1
00:00:05,171 --> 00:00:08,425
[ ♪ موسیقی تراژیک، عاشقانه ♪ ]

2
00:00:15,098 --> 00:00:16,349
- (مرد) خانم تالبوت.

3
00:00:16,433 --> 00:00:17,684
خانم تالبوت، صبر کنید!

4
00:00:17,767 --> 00:00:19,561
من دیگر نمی توانم
سرکوب احساساتم -

5
00:00:19,644 --> 00:00:21,271
- (زن) آقا، من از شما التماس می کنم
برای نگه داشتن زبانت

6
00:00:21,354 --> 00:00:22,355
- (مرد) باید به من اجازه بدهی
اعتراف کردن -

7
00:00:22,439 --> 00:00:23,690
- (زن) می روی
لندن فردا،

8
00:00:23,773 --> 00:00:25,859
شما می توانید هیچ معقولی نداشته باشید
اعترافاتی که باید کرد

9
00:00:25,942 --> 00:00:27,527
- (مرد) پس بگذار من باشم
غیر منطقی

10
00:00:27,610 --> 00:00:29,279
- لطفا آقای دیکلی.

11
00:00:29,863 --> 00:00:31,322
شما نامزد هستید

12
00:00:32,115 --> 00:00:33,867
به خانم بامبل اسنچ

13
00:00:34,117 --> 00:00:35,994
- (دیکلی) دارید
شنیده نشد؟

14
00:00:36,953 --> 00:00:40,665
خانم بامبل اسنچ دویده است
دور با سر هانگلدنجرز

15
00:00:42,500 --> 00:00:44,085
- پس تو نه
طولانی تر متصل شده است.

16
00:00:44,169 --> 00:00:44,794
- نه

17
00:00:46,838 --> 00:00:48,882
خانم تالبوت،

18
00:00:48,965 --> 00:00:52,719
از اولین پیاده روی ما
تو مرا اسیر خود کردی،

19
00:00:52,802 --> 00:00:54,763
ذهن و روح

20
00:00:55,597 --> 00:00:59,893
قلب من بوده است و
همیشه مال تو خواهد بود

21
00:01:02,437 --> 00:01:06,441
لذا با کمال تواضع خواهشمندم...

22
00:01:07,067 --> 00:01:09,194
آیا شما...

23
00:01:09,277 --> 00:01:14,741
... به من افتخار کن ...

24
00:01:14,824 --> 00:01:16,743
... خون

25
00:01:17,744 --> 00:01:18,620
- هوم؟

26
00:01:18,995 --> 00:01:20,580
- (دیکلی) داری خونریزی می کنی.

27
00:01:22,082 --> 00:01:23,875
- اوه خیر

28
00:01:23,958 --> 00:01:25,001
- (دیکلی) تو صدمه دیده ای.

29
00:01:25,085 --> 00:01:26,711
- نه. نه، فقط...

30
00:01:26,795 --> 00:01:27,712
فقط تمام کن
چیزی که تو میگفتی

31
00:01:27,796 --> 00:01:28,838
- ما باید تو را بگیریم
یک دفعه برگشت

32
00:01:28,922 --> 00:01:30,173
- نه، واقعاً خوب است.

33
00:01:30,256 --> 00:01:32,592
[ ♪ موسیقی تنش، باروک ♪ ]

34
00:01:32,675 --> 00:01:35,512
[ نفس نفس زدن ]

35
00:01:42,310 --> 00:01:44,354
- (دیکلی) چرا شما؟
اینقدر دور زندگی کنم؟

36
00:01:45,396 --> 00:01:50,860
- (دختر) ♪ پایین کنار قرمز،
رودخانه سرخ... ♪

37
00:01:51,027 --> 00:01:53,530
[آواز از راه دور ادامه دارد]
[خروپف]

38
00:01:54,489 --> 00:01:55,865
[بنگ!]

39
00:01:57,200 --> 00:01:59,119
- (دیکلی) کمک!
سریع بیا!

40
00:01:59,577 --> 00:02:02,038
آقای تالبوت! خانم لابینیا!

41
00:02:02,122 --> 00:02:02,914
- (LABINIA) آقای دیکلی.

42
00:02:02,997 --> 00:02:03,832
- (دیکلی) خانم لابینیا.

43
00:02:03,915 --> 00:02:04,666
- (LABINIA) قضیه چیه؟

44
00:02:04,749 --> 00:02:05,625
- (پدر) آقای دیکلی؟

45
00:02:05,708 --> 00:02:07,085
- (دیکلی) آقای تالبوت، من...
- (پدر) اسی؟!

46
00:02:07,168 --> 00:02:07,877
- (ESSY) پدر...

47
00:02:07,961 --> 00:02:09,379
- (خانم بیتز) آقای جیمز
دیکلی، قربان-

48
00:02:09,462 --> 00:02:10,171
- (دیکلی) وقت نیست.

49
00:02:10,255 --> 00:02:11,506
باید جلوی خونریزی را بگیریم.

50
00:02:11,756 --> 00:02:12,507
- اینجوری

51
00:02:12,715 --> 00:02:15,468
- (دختر) ♪ یاقوت بوسه
سلام من -

52
00:02:15,552 --> 00:02:16,219
[در باز می شود]

53
00:02:16,302 --> 00:02:17,220
- (LABINIA) روی میز.

54
00:02:17,303 --> 00:02:18,721
- (دختر) چه خبر است؟
- (LABINIA) شوش!

55
00:02:18,805 --> 00:02:20,390
- آقای دیکلی،
چه روی زمین...

56
00:02:20,473 --> 00:02:21,599
- (دختر) او خوب است؟

57
00:02:21,766 --> 00:02:24,686
- از این به عنوان تورنیکت استفاده کنید.

58
00:02:25,270 --> 00:02:26,729
- داره میمیره؟!

59
00:02:27,480 --> 00:02:28,982
- من دکتر را بیاورم.

60
00:02:29,065 --> 00:02:31,192
- (خانم بیتز) آقای جیمز
دیک...لی....

61
00:02:31,484 --> 00:02:34,195
- خواهر عزیزم
چه اتفاقی افتاده است

62
00:02:37,407 --> 00:02:39,534
- آقای دیکلی در موردش بود
پیشنهاد ازدواج –

63
00:02:39,576 --> 00:02:41,161
- اوه!
- آره!

64
00:02:41,244 --> 00:02:43,788
- (پدر) مادرت
بسیار افتخار خواهد کرد

65
00:02:44,330 --> 00:02:45,623
- اما!

66
00:02:45,707 --> 00:02:49,043
من زود شروع کردم

67
00:02:53,631 --> 00:02:56,384
- من در مطالعه خواهم بود.

68
00:03:00,138 --> 00:03:02,182
- چرا آقای دیکلی
برای دکتر تماس بگیرید؟

69
00:03:02,265 --> 00:03:04,100
- او خون را اشتباه می کند
برای یک زخم

70
00:03:04,267 --> 00:03:05,476
[دختر می خندد]

71
00:03:06,728 --> 00:03:08,313
- (LABINIA) واگیانا،
لطفا اتاق را به ما بدهید

72
00:03:08,771 --> 00:03:10,356
- بابا میگه تو
باید شامل من شود

73
00:03:10,440 --> 00:03:11,191
- حالا برو

74
00:03:12,859 --> 00:03:14,819
- من هم زن هستم.

75
00:03:14,903 --> 00:03:15,987
- خب، در واقع واگیانا،

76
00:03:16,070 --> 00:03:17,530
من در ناامیدی هستم
نیاز به یک پارچه

77
00:03:18,031 --> 00:03:19,157
- روی آن

78
00:03:20,325 --> 00:03:21,159
- (لابینیا) اسی...

79
00:03:21,367 --> 00:03:23,912
شاید بتوانیم نجات دهیم
این پیشنهاد هنوز

80
00:03:23,995 --> 00:03:25,872
اگر آقای دیکلی این کار را نکند
متوجه اشتباهش شود

81
00:03:25,955 --> 00:03:29,042
بعد وقتی برگشت،
می توانید به او بگویید که ...

82
00:03:30,001 --> 00:03:31,669
به بوته ای زد

83
00:03:31,878 --> 00:03:32,795
با خار،

84
00:03:32,879 --> 00:03:34,088
و ران تو را سوراخ کرد

85
00:03:34,172 --> 00:03:36,382
- بوته ای رانم را سوراخ کرد؟

86
00:03:36,466 --> 00:03:38,635
- بله، و باید
از درد بپیچید

87
00:03:38,718 --> 00:03:39,677
- مسخره نباش.

88
00:03:39,761 --> 00:03:41,971
من به سادگی به او خواهم گفت
حقیقت

89
00:03:43,640 --> 00:03:45,350
- آیا شما از خود خارج شده اید
ذهن لعنتی؟

90
00:03:45,808 --> 00:03:47,060
- مطمئنم اگر توضیح بدهم -

91
00:03:47,143 --> 00:03:48,978
- شما نمی توانید در مورد آن بحث کنید
با او!

92
00:03:49,062 --> 00:03:51,064
- او قطعا پیدا خواهد کرد
سوء تفاهم

93
00:03:51,147 --> 00:03:51,898
کاملا سرگرم کننده

94
00:03:51,981 --> 00:03:53,524
- نه، نمی توانیم ریسک کنیم.

95
00:03:53,608 --> 00:03:55,068
بهتر است بازی کنید
بره زخمی

96
00:03:55,443 --> 00:03:57,862
در واقع، شاید ما باید
خون بیشتری اضافه کنید

97
00:03:57,946 --> 00:03:58,947
- (واگیانا) اینجا هستند
ژنده پوش ها!

98
00:03:59,030 --> 00:04:00,990
- ژنده پوش ها را فراموش کن.
یک مرغ برای ذبح بیاورید.

99
00:04:01,074 --> 00:04:01,783
- روی آن!

100
00:04:01,866 --> 00:04:03,701
- (ESSY) نه، ترک کنید
- (واگیانا) گفتم من در آن هستم!

101
00:04:04,410 --> 00:04:05,828
- لابینیا، من این مرد را دوست دارم

102
00:04:05,912 --> 00:04:07,997
و من نمی خواهم شروع کنم
زندگی مشترک ما با یک دروغ

103
00:04:09,916 --> 00:04:11,334
- نمی بینی؟

104
00:04:11,459 --> 00:04:13,586
زندگی وجود نخواهد داشت
با هم

105
00:04:13,670 --> 00:04:16,130
جیمز دیکلی این کار را نخواهد کرد
با زنی خیلی گستاخ ازدواج کن

106
00:04:16,214 --> 00:04:19,259
همانطور که در مورد ناسزا گفتن
تکه های خونین او

107
00:04:21,511 --> 00:04:22,762
[در باز می شود]

108
00:04:23,054 --> 00:04:24,347
[پاهای دویدن]

109
00:04:24,430 --> 00:04:25,431
[صدای مرغ]

110
00:04:25,515 --> 00:04:27,100
- (VAGIANNA) تجارت زنان!

111
00:04:31,479 --> 00:04:33,815
- (LABINIA) خانم ها صحبت نمی کنند
در مورد آن، و مردان نمی پرسند

112
00:04:33,898 --> 00:04:35,483
و همه ما خوب شدیم
برای قرن ها

113
00:04:35,483 --> 00:04:36,401
- نه، نداشتیم.

114
00:04:36,401 --> 00:04:38,861
زنان به تنهایی رنج کشیده اند
و خیلی مرد

115
00:04:38,945 --> 00:04:40,530
- مرغ!
- (LABINIA) بیار اینجا.

116
00:04:40,738 --> 00:04:42,573
- (ESSY) لابینیا،
لطفا مرغ را نکش

117
00:04:42,699 --> 00:04:43,783
- زندگی خوبی داشته است.

118
00:04:43,866 --> 00:04:45,868
- فکر نمیکنی دکتر
درست از طریق خواهد دید؟

119
00:04:45,952 --> 00:04:47,120
[کلاک مرغ]

120
00:04:48,079 --> 00:04:49,580
- واگیانا،
چاقو به پایش بزن

121
00:04:49,664 --> 00:04:50,248
- چی؟!

122
00:04:50,331 --> 00:04:51,082
- (LABINIA) شما می خواهید باشید
یک زن،

123
00:04:51,165 --> 00:04:52,083
این چیزی است که هست
زن بودن

124
00:04:52,166 --> 00:04:54,085
- (ESSY) واگیانا،
زنان به زنان چاقو نمی زنند

125
00:04:54,168 --> 00:04:55,962
- (LABINIA) برای اوست
خوب خود عجله کن دختر

126
00:04:56,337 --> 00:04:57,171
- لابینیا!

127
00:04:57,213 --> 00:04:58,673
- چیکار کنم؟!

128
00:04:58,756 --> 00:04:59,799
- برام یه پارچه بیار!

129
00:04:59,882 --> 00:05:01,592
- ایسی، قسم می خورم،
اگر به آقای دیکلی بگویید-

130
00:05:01,676 --> 00:05:02,635
- (دیکلی) بگو چی؟

131
00:05:07,849 --> 00:05:08,975
[صدای مرغ]

132
00:05:09,767 --> 00:05:11,144
- (خانم بیتز) آقای جیمز دیک-

133
00:05:11,227 --> 00:05:12,270
- (LABINIA) بله، متشکرم.

134
00:05:15,273 --> 00:05:16,441
به این زودی برمیگردی؟

135
00:05:16,733 --> 00:05:18,484
- همسایه شما، آقای چوبلی،
برای دکتر فرستاده است

136
00:05:18,568 --> 00:05:20,278
- اوه، خدایا شکرت.
- این لازم نخواهد بود.

137
00:05:20,862 --> 00:05:21,738
- حالش چطوره؟

138
00:05:21,904 --> 00:05:23,197
- داره میمیره
- کمی عصبانی،

139
00:05:23,281 --> 00:05:24,365
اما در غیر این صورت ...

140
00:05:26,409 --> 00:05:27,994
- خواهر،

141
00:05:28,077 --> 00:05:29,370
من می خواهم درخواست کنم

142
00:05:29,454 --> 00:05:31,914
یک مخاطب خصوصی
با آقای دیکلی

143
00:05:31,998 --> 00:05:33,750
- خواهر، من نه
عاقلانه فکر کن

144
00:05:33,833 --> 00:05:35,335
با توجه به وضعیت شکننده شما

145
00:05:35,418 --> 00:05:36,294
- خواهر،

146
00:05:36,377 --> 00:05:38,755
آرزوی مرگ من است

147
00:05:42,008 --> 00:05:43,718
- (واگیانا) بیا اینجا،
سفید برفی.

148
00:05:44,302 --> 00:05:45,511
[تپ زدن شدید، کوبیدن]

149
00:05:46,095 --> 00:05:47,013
- (واگیانا) متاسفم.

150
00:05:54,687 --> 00:05:57,565
[ ♪ موسیقی پر تعلیق ♪ ]

151
00:06:00,151 --> 00:06:03,571
آقای دیکلی، من نه
نیاز به پزشک دارد

152
00:06:04,072 --> 00:06:05,615
- اینو نگو

153
00:06:05,698 --> 00:06:08,159
فقط صبر کن
کمی دیگر

154
00:06:08,242 --> 00:06:11,079
- نه، می بینی،
من دارم خونریزی میکنم

155
00:06:11,162 --> 00:06:12,330
- بله، می دانم.

156
00:06:12,330 --> 00:06:14,916
- از من...

157
00:06:14,916 --> 00:06:16,334
زیر.

158
00:06:20,963 --> 00:06:22,131
اوه

159
00:06:23,049 --> 00:06:26,427
خانم تالبوت،
خیالم راحت شد

160
00:06:27,762 --> 00:06:30,431
یک بار به من لگد زدند
توسط اسب من

161
00:06:30,515 --> 00:06:32,100
من را درست وارد کرد
روده ها

162
00:06:32,183 --> 00:06:34,185
من دو هفته خون گرفتم

163
00:06:34,185 --> 00:06:35,353
برای بهترین ما اتفاق می افتد.

164
00:06:37,063 --> 00:06:38,856
- نه، اینطور نیست.

165
00:06:39,565 --> 00:06:42,360
من هستم...

166
00:06:42,443 --> 00:06:43,945
قاعدگی

167
00:06:45,154 --> 00:06:46,322
- مردان به چه؟

168
00:06:47,240 --> 00:06:49,826
- دوره؟ پریود شدم

169
00:06:49,909 --> 00:06:52,161
- (LABINIA) پدر، شما باید
کاری انجام بده

170
00:06:52,245 --> 00:06:54,038
او دارد دور می اندازد
آینده او

171
00:06:54,122 --> 00:06:55,706
- شاید نه.

172
00:06:55,790 --> 00:06:58,042
آقای دیکلی یک
مرد معقول

173
00:06:58,126 --> 00:07:00,169
و دارای تحصیلات عالی

174
00:07:01,712 --> 00:07:02,880
- خون

175
00:07:03,089 --> 00:07:05,383
بدنه بیرونی خوب

176
00:07:06,134 --> 00:07:08,136
- و این فقط خون نیست.

177
00:07:08,261 --> 00:07:10,638
همچنین تکه هایی از بافت
از رحم من

178
00:07:10,721 --> 00:07:11,764
و مخاط از من -

179
00:07:12,765 --> 00:07:14,934
- او در مورد آن صحبت می کند
دهانه رحم او

180
00:07:18,771 --> 00:07:21,774
- دهانه رحم؟

181
00:07:22,483 --> 00:07:23,693
- بله سرویکس.

182
00:07:23,943 --> 00:07:25,194
- پسر عمویم.

183
00:07:25,611 --> 00:07:26,237
- چی؟

184
00:07:26,320 --> 00:07:27,572
- پسر عمویم،
سر ویلیام ویکس

185
00:07:27,655 --> 00:07:28,614
آیا او این کار را با شما انجام داده است؟

186
00:07:28,698 --> 00:07:30,950
- نه نه! هیچ کس
این کار را با من کرده است

187
00:07:31,033 --> 00:07:32,493
کاملا طبیعی است.

188
00:07:32,577 --> 00:07:33,995
برای اکثر زنان اتفاق می افتد.

189
00:07:34,078 --> 00:07:35,830
- بیشتر زنان؟
- بله.

190
00:07:35,913 --> 00:07:38,166
- من بعضی ها را می شناسم
زنان 50 ساله

191
00:07:38,249 --> 00:07:39,500
حتما داشتم
در مورد آن شنیده است.

192
00:07:39,750 --> 00:07:41,836
- منظور ما نیست
برای صحبت از آن

193
00:07:51,095 --> 00:07:53,473
- پس اما...

194
00:07:53,556 --> 00:07:54,807
درد داره؟

195
00:07:56,058 --> 00:07:57,560
- خب بله.

196
00:07:57,643 --> 00:07:59,979
دردناک وجود دارد
انقباضات به عنوان ...

197
00:08:00,062 --> 00:08:02,190
دیواره رحم جدا می شود.

198
00:08:02,482 --> 00:08:04,692
- حرف نزن
چرا هنوز داره حرف میزنه؟

199
00:08:04,775 --> 00:08:06,486
- حتما همینه
بدترین آن

200
00:08:06,569 --> 00:08:07,278
- ش!

201
00:08:07,528 --> 00:08:09,447
[♪ موسیقی روشن باروک ♪]
- بیشتر اوقات،
من کاملا توانایی دارم

202
00:08:09,530 --> 00:08:11,032
از ادامه دادن
با زندگی روزمره

203
00:08:11,115 --> 00:08:12,366
اگرچه گاهی اوقات
تمام کاری که می توانم انجام دهم

204
00:08:12,450 --> 00:08:14,035
دراز کشیدن و خوردن است
شکلات ها

205
00:08:14,118 --> 00:08:15,119
- چو کولتس...

206
00:08:15,203 --> 00:08:17,330
- گاهی اوقات می شود
کمی آشفته است، واضح است

207
00:08:17,497 --> 00:08:18,706
- پس نمی تونی نگهش داری؟

208
00:08:18,789 --> 00:08:20,958
- نه، یه جورایی میره.

209
00:08:21,042 --> 00:08:23,211
- فقط خون فوران می کند؟

210
00:08:23,294 --> 00:08:26,130
- خوب، اینطور نیست
دقیقاً فوران می کند، اوم...

211
00:08:28,508 --> 00:08:30,009
هان هه...

212
00:08:30,092 --> 00:08:32,011
- مثل ...

213
00:08:32,094 --> 00:08:33,095
اسهال؟

214
00:08:33,262 --> 00:08:35,181
- به جز اسهال
ناسالم است،

215
00:08:35,264 --> 00:08:36,849
و این بسیار سالم است

216
00:08:37,308 --> 00:08:39,143
اما اسهال پریود
یک چیز است

217
00:08:39,227 --> 00:08:40,645
- خدا در بهشت.

218
00:08:40,728 --> 00:08:42,647
- باید چاقو می زدی
وقتی فرصت داشتی

219
00:08:42,730 --> 00:08:43,606
- (خانم بیتز) ش!

220
00:08:43,689 --> 00:08:45,983
- (ESSY) بنابراین نکته آن
همه چیز واقعا برای باروری است.

221
00:08:46,067 --> 00:08:47,360
شما به رحم نیاز دارید
چاق بودن

222
00:08:47,443 --> 00:08:48,486
کودک رشد می کند و سپس آن را

223
00:08:48,569 --> 00:08:49,487
از دهانه رحم خارج می شود

224
00:08:49,779 --> 00:08:50,571
خیلی بزرگه

225
00:08:50,655 --> 00:08:51,822
و سر
و شانه ها

226
00:08:51,906 --> 00:08:53,074
و پاها فقط می روند

227
00:08:53,157 --> 00:08:56,244
و آنجاست
نوزادان از

228
00:08:58,371 --> 00:08:59,372
- عجب

229
00:08:59,914 --> 00:09:03,668
- همه چیز نسبتاً قابل توجه است.

230
00:09:05,002 --> 00:09:06,796
- پس کی بهتر میشی؟

231
00:09:07,213 --> 00:09:08,714
- حدود شش روز طول می کشد.

232
00:09:09,465 --> 00:09:10,299
- اوه

233
00:09:10,967 --> 00:09:11,801
اصلا طولانی نیست

234
00:09:11,884 --> 00:09:13,177
- برای روشن شدن،
هر ماه اتفاق می افتد

235
00:09:13,261 --> 00:09:14,637
- جهنم خونین!

236
00:09:15,221 --> 00:09:16,764
- اما به همین دلیل است
میخواستم بهت بگم

237
00:09:16,847 --> 00:09:19,892
چون اگر قرار باشد
با کسی ازدواج کن

238
00:09:20,977 --> 00:09:24,605
من می خواهم
آن شخص را بشناسد

239
00:09:29,151 --> 00:09:29,902
[صدای مرغ]

240
00:09:29,986 --> 00:09:31,195
(همه) خس!!

241
00:09:41,080 --> 00:09:44,584
هیچ وقت قصد نداشتم
باعث ناراحتی شما شود

242
00:09:47,920 --> 00:09:53,092
و من خواهم فهمید
اگر این گفتگو

243
00:09:53,217 --> 00:09:54,885
آخرین ما خواهد بود

244
00:09:56,721 --> 00:09:58,097
- من پریشانم

245
00:10:00,141 --> 00:10:01,267
اما فقط...

246
00:10:01,350 --> 00:10:04,061
با این تصور که
من هرگز تو را ترک خواهم کرد

247
00:10:04,729 --> 00:10:06,897
[ ♪ موسیقی شیرین و لطیف ♪ ]
من می خواهم بدانم.

248
00:10:06,981 --> 00:10:09,150
من می خواهم بدانم
همه چیز در مورد شما

249
00:10:09,900 --> 00:10:12,153
من می خواهم ببینم
صورت تو هر روز

250
00:10:12,236 --> 00:10:13,988
من می خواهم افکار شما را بشنوم.

251
00:10:14,572 --> 00:10:15,865
من می خواهم شما را بیاورم

252
00:10:15,948 --> 00:10:17,158
شکلات زمانی که شما
گرفتگی می کنند.

253
00:10:19,952 --> 00:10:21,954
دوستت دارم،

254
00:10:22,038 --> 00:10:23,706
استروژن.

255
00:10:24,582 --> 00:10:29,045
آیا شما...
به من افتخار کن...

256
00:10:29,128 --> 00:10:29,962
- بله.

257
00:10:30,212 --> 00:10:32,006
- آره؟
- بله بله بله بله.

258
00:10:32,089 --> 00:10:33,716
[ ♪ موسیقی عاشقانه موج می زند ♪ ]

259
00:10:34,342 --> 00:10:36,594
[در باز می شود]
[تشویق، کف زدن]

260
00:10:36,677 --> 00:10:39,847
- (خانم بیتز) آقا و خانم.
جیمز دیکلی!

261
00:10:44,393 --> 00:10:46,020
- (مرد) سلام؟

262
00:10:47,355 --> 00:10:49,940
من دکتر بنگلی هستم.
به من گفتند یک نفر در حال مرگ است.

263
00:10:53,027 --> 00:10:54,695
- من هستم.

264
00:10:54,779 --> 00:10:56,113
دارم میمیرم

265
00:10:56,572 --> 00:10:57,531
[ ♪ آهنگ پاپ روشن ♪ ]

266
00:10:57,615 --> 00:11:01,327
♪ به بالا بلغزید، بلغزانید،
اسلاید بالا پسر ♪

267
00:11:01,410 --> 00:11:03,120
♪ من تو را بالاتر می برم ♪

268
00:11:03,204 --> 00:11:05,581
♪ بال های قرمز تو را پرواز می کنند
گرد، گرد، گرد ♪

269
00:11:05,665 --> 00:11:08,834
♪ بهتره حوله رو زمین بذاری
پایین، پایین، پایین ♪

270
00:11:08,918 --> 00:11:12,213
♪ به بالا بلغزید، بلغزانید،
اسلاید بالا پسر ♪

271
00:11:12,296 --> 00:11:14,006
♪ ایما، امام به شما گواهی می دهم ♪

272
00:11:14,340 --> 00:11:16,384
♪ بال های قرمز تو را پرواز می کنند
گرد، گرد، گرد... ♪

273
00:11:17,134 --> 00:11:19,804
- اوه به مامان گفتم
همه چیز در مورد شما

274
00:11:20,221 --> 00:11:24,183
- اوه و انجام می دهد
لیدی کاتامنیا تایید می کند؟

275
00:11:24,308 --> 00:11:25,810
- اوه بله.

276
00:11:25,893 --> 00:11:27,895
هر چند به جرات می توانم بگویم
او شگفت زده شد

277
00:11:27,978 --> 00:11:30,022
وقتی بهش گفتم
در مورد قاعدگی شما

278
00:11:30,773 --> 00:11:31,649
- چیکار کردی؟

279
00:11:31,732 --> 00:11:33,776
- بله، و من پرسیدم
در مورد او

280
00:11:34,068 --> 00:11:35,027
- تو چی؟

281
00:11:35,111 --> 00:11:38,072
- باورم نمیشه که اینکارو نکرده باشه
از اسهال پریود شنیده ام

282
00:11:40,574 --> 00:11:41,784
- خدا در بهشت.

283
00:11:42,743 --> 00:11:46,497
♪ به بالا بلغزید، بلغزانید،
اسلاید بالا پسر ♪

284
00:11:46,664 --> 00:11:48,416
♪ من تو را بالاتر می برم ♪

285
00:11:48,499 --> 00:11:50,751
♪ بال های قرمز تو را پرواز می کنند
گرد، گرد، گرد ♪

286
00:11:50,835 --> 00:11:52,795
♪ بهتره حوله بذارید
پایین، پایین، پایین، پایین ♪

287
00:11:52,878 --> 00:11:55,423
♪ پسر بذار بهت یاد بدم
چگونه پرواز کنم، عشق ♪

288
00:11:55,506 --> 00:11:58,217
♪ چون امشب قراره بریم
به باشگاه مایل های بالا بپیوندید ♪

289
00:11:58,300 --> 00:12:01,011
♪ رنگ قرمز چکه ای، چکه ای
روی ران تو، عشق ♪

290
00:12:01,095 --> 00:12:03,514
♪ طوفان ها
در اوج خونین، عشق ♪

291
00:12:03,597 --> 00:12:06,267
♪ با شمارش معکوس بلند شوید.
ما میریم مرکز شهر ♪

292
00:12:06,350 --> 00:12:09,478
♪ باند انشقاق، برایت دست تکان بده
برای یک لمس پایین ♪

293
00:12:09,562 --> 00:12:11,605
♪ فرود سر و صدا
داخل زمین ♪

294
00:12:11,689 --> 00:12:14,608
♪ بله، اگر او واقعی باشد
حوله ای گذاشت، ♪

295
00:12:14,608 --> 00:12:16,527
♪ پایین، پایین ♪

296
00:12:16,610 --> 00:12:20,406
♪ به بالا بلغزید، بلغزانید،
سر بزن، پسر ♪

297
00:12:20,489 --> 00:12:22,116
♪ من تو را بالاتر می برم ♪

298
00:12:22,199 --> 00:12:24,785
♪ بال های قرمز تو را پرواز می کنند
گرد، گرد، گرد ♪

299
00:12:24,869 --> 00:12:27,872
♪ بهتره حوله رو زمین بذاری
پایین، پایین، پایین ♪

300
00:12:27,955 --> 00:12:31,459
♪ به بالا بلغزید، بلغزانید،
اسلاید بالا پسر ♪

301
00:12:31,542 --> 00:12:33,461
♪ ایما، امام به شما گواهی می دهم ♪

302
00:12:33,544 --> 00:12:35,921
♪ بال های قرمز تو را پرواز می کنند
گرد، گرد، گرد ♪

303
00:12:36,005 --> 00:12:38,716
♪ بهتره حوله بذارید
پایین، پایین ♪